موضع الاستناد: الحلقة 07: نظرية المعرفة: الوجود والحق وكلمات الله، عند 19:41–19:46. — Reference location: Episode 07: Epistemology: Existence, Truth, and the Words of God, at 19:41–19:46. الشاهد المسموع: «والوجود ينزه لا عن هذا الوجود متعدد متغير الوجود متعدد ومتغير بينما الله». — Audible excerpt: “And existence is to be declared transcendent—not from this existence, which is multiple and changing; existence is multiple and changing, whereas God…”

What Is Attributed to Shahrur?

The available paraphrase records the attribution to Shahrur of describing the universe as characterized by multiplicity, motion, and change, and of declaring God transcendent above these attributes. According to the available paraphrase, this is presented as a distinction between divine existence and cosmic existence.

The cited source is Episode 07, but the recorded material is not a verbatim quotation from the episode.

Atlas Explanation

Beyond this minimum, the page does not provide an independent definition of multiplicity, motion, or change. The comparison presented is this: attributes attached to the universe in the available formulation, and God’s transcendence above them. From this page alone, this does not entail a detailed philosophical or physical account of the meaning of change.

Limited Inference

The formulation can be understood as organizing a comparison between the divine and the cosmic, rather than as a complete proof of other doctrinal conclusions. This is an explanatory inference limited to the available wording of the evidence, not a verbatim text attributed to Shahrur.

Open Question and Documentation Limits

Does the episode itself explain the meaning of multiplicity and change, or connect them to specific verses? The available evidence does not settle this. Nor does it establish that change is “a sign of createdness” or that the idea is a basis for interpreting verses of transcendence. It is necessary to consult the recording of the episode and the texts of The Book and the Quran and The Mother of the Book and Its Elaboration before expanding the attribution or citing it with academic precision.