This entry belongs to the Shahrur lexicon. In this context, action is not another name for work, but a specific determination within the sphere of conscious movement.

Meaning according to Shahrur

Action is a defined and specific work. If work denotes general conscious movement, then action denotes a determinate form that can be linked to choice, responsibility, and consequence.

Distinctions

  • It differs from work because work is broader, while action is more specific.
  • It adjoins decree in that, in one of its usages, decree is a conscious human act that falls within freedom and choice.
  • It does not equal the final moral effect by itself; that appears in righteous work as work characterized by rectitude.

Its place in the atlas

This entry prevents action from being conflated with work, and makes action a point of transition from general movement to specific responsibility.