What Is Meant Here
The claim is not intended to provide a complete definition of inzāl or tanzīl, but to establish an initial point: in the reading attributed here to Shahrur, «anzala» and «nazzala» should not be treated as two words with identical meanings.
What Is Attributed to Shahrur
The interpretive summary of the sixth episode records that Shahrur rejects equating «anzala» and «nazzala», considering them expressions with different meanings rather than synonymous repetition.
The evidence available here does not establish the methodological basis on which this rejection was built.
Atlas Explanation
This page is a narrowly scoped claim atom: it records the attribution to Shahrur of rejecting synonymy between the two terms, according to a summary that requires review, and does not construct an independent definition of the Wise Revelation or a detailed account of its relationship to the Book and the Qur’an.
For review in nearby sources: The Book and the Qur’an, The Mother of the Book and Its Elaboration, A Guide to the Contemporary Reading of the Wise Revelation.
Conclusion
This atom is suitable for recording the attribution of semantic non-equivalence between the two terms, not for determining the difference between them or the method of reasoning used to establish it.
Open Question
What semantic difference does Shahrur specifically identify between «inzāl» and «tanzīl»? The original recording of the sixth episode and the relevant book texts must be consulted before answering.