Meaning
Shahrur explains the word “believer” in the expression under discussion as meaning “one entrusted.” This interpretation belongs to that passage and is not presented here as a universal definition of faith or of the believer.
Evidence
«مؤمنا يعني مؤتمن»
Location in the Episode
Locator: episode 17, [711.04]–[714.269]; segment 380. The passage appears in episode 17, from 00:11:51.040 to 00:11:54.269; watch this point in the episode.
Verification
The quotation comes from the episode’s raw Arabic captions and its timing was matched against the source. Its wording and spelling remain exactly as they appear in the captions.
What the Evidence Establishes
The evidence establishes that Shahrur glosses “believer” as “one entrusted” in this passage. By itself, it does not support extending that meaning to every use of faith.