Ce thème rassemble 1 occurrence de l’emploi de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.

Texte du verset tel qu’il est cité

« J’ai tourné mon visage vers Celui qui a créé les cieux et la terre, en hanif… »

Réponse au lecteur

La question

Comment Shahrur cite-t-il le verset 79 des Bestiaux, quelle distinction établit-il à cet endroit et quelle fonction lui attribue-t-il dans son argumentation ?

Shahrur cite le verset dans son propos sur la nature primordiale (fitra) et en fait un témoignage de l’existence d’un lien entre la fitra et le hanifisme. À cet endroit, il décrit la fitra comme liée à l’accumulation et à la loi du changement, y compris les lois et les législations ; en revanche, l’extrait fourni ne confirme pas une définition détaillée du hanifisme comme découverte du changement et de la constance.

Shahrur cite Les Bestiaux 79 pour établir un lien entre la fitra et le hanifisme. Il présente la fitra comme des valeurs humaines soumises à l’accumulation et à la loi du changement dans l’univers, et inclut les lois et les législations dans cette description.

Le témoignage et son emplacement

Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage — p. 44.

Limites de la lecture

  • Le témoignage place le verset dans le contexte de la fitra et du hanifisme, mais il ne fournit pas, dans l’extrait, une définition autonome et détaillée du hanifisme.
  • Le témoignage n’établit pas que le hanifisme signifie la découverte de la constance et du changement, ni que le verset remplit précisément cette fonction argumentative.
  • Le témoignage n’établit pas de distinction terminologique supplémentaire entre le hanifisme et autre chose, hormis son lien avec la fitra dans ce contexte.

Poursuivre ici

Lecture succincte

Shahrur l’emploie pour relier le hanifisme à la découverte du changement et de la constance dans l’univers et la législation.

Axes

  • Méthodologique
  • Religieux

Concepts associés

  • Hanifisme : 2
  • Changement et constance : 1
  • Législation : 1

Sa place dans le réseau des concepts

Il est lié à l’établissement d’une conception hanif qui lit les lois et les législations à travers le mouvement et la constance.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 1

Occurrences d’utilisation

  • Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 44-45 : il l’emploie pour relier le hanifisme à la découverte du changement et de la constance dans l’univers et la législation.
    • Concept : hanifisme
    • Fonction du verset ici : appui
    • Témoignage textuel : « La fitra a un rapport avec le hanifisme, comme cela est venu dans la parole du Très-Haut : { J’ai tourné mon visage … en hanif … } (Les Bestiaux 79) »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.