Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
« Le récit de l’Enveloppante t’est-il parvenu ? »
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur lit-il la parole divine : « Le récit de l’Enveloppante t’est-il parvenu ? »
Shahrur lit le verset en considérant le « récit de l’Enveloppante » comme une information portant sur un invisible futur, et il en fait un exemple montrant que le « récit », dans ce passage, se rapporte aux versets concernant les événements cosmiques, et non aux versets des prescriptions et de la législation.
Shahrur présente le « récit de l’Enveloppante » comme l’exemple d’une information relative à un événement qui surviendra dans l’avenir ; il le considère donc comme relevant de l’invisible futur.
Le témoignage et son emplacement
Le Livre et le Coran — p. 82.
Limites de cette lecture
- Il s’agit d’une présentation de la lecture terminologique que Shahrur propose du verset, et non d’une affirmation selon laquelle elle constituerait l’unique interprétation, ou une interprétation consensuelle, du terme « récit ».
- Le témoignage ne démontre pas en détail toutes les significations ou tous les thèmes de la sourate de l’Enveloppante ; il établit seulement l’usage que Shahrur fait du verset comme exemple d’une information relevant de l’invisible futur.
- Ce seul passage ne suffit pas à établir une définition exhaustive de la relation du « récit » à l’ensemble de ses occurrences coraniques ; le texte énonce en effet cette classification dans le cadre propre à Shahrur.
Poursuivre à partir d’ici
- Le Livre et le Coran
- Les récits coraniques, vol. 2
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage
Lecture succincte
Le verset est lu comme une information sur un avenir à venir et s’inscrit dans la construction du concept de récit, qui inclut les informations sur l’invisible et les événements.
Axes
- Narratif et historique
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- le récit : 3
- l’invisible futur : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il est lié au concept de récit dans son rapport à ce qui se produira ultérieurement.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 2
- Fondation : 1
Occurrences d’utilisation
- Les récits coraniques, vol. 2, p. 7 : il l’emploie avec d’autres versets pour établir que le Coran rassemble, dans sa construction, des événements cosmiques et historiques.
- Concept : le récit
- Fonction du verset ici : fondation
- Témoignage textuel : « { Le récit de l’Enveloppante t’est-il parvenu ?} (L’Enveloppante 1) »
- Le Livre et le Coran, p. 82 : il considère ici le récit comme une information future, car l’Enveloppante relève de l’invisible à venir.
- Concept : l’invisible futur
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : « Et son exemple est la parole divine : {Le récit de l’Enveloppante t’est-il parvenu ?} (L’Enveloppante 1) ; le récit, dans le verset, comprend une information, car il relève de l’invisible futur. »
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 34 : il le cite dans le cadre de sa définition du récit comme information sur les événements cosmiques et humains.
- Concept : le récit
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : « { Le récit de l’Enveloppante t’est-il parvenu ? } (L’Enveloppante 1) »
Ouvrages associés
- Les récits coraniques, vol. 2
- Le Livre et le Coran
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.