Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
{… Je ne pense pas que ceci périra jamais
Réponse au lecteur
La question
Où le verset apparaît-il, comment Shahrur distingue-t-il ici le sens du polythéisme, et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?
L’expression apparaît dans La Caverne 35. Shahrur la cite pour établir que le polythéisme, à cet endroit de son exposé, est lié à la croyance en la permanence et au déni du changement ; le verset remplit ainsi la fonction d’exemple coranique de cette signification, et non celle d’une définition autonome du terme de polythéisme.
Shahrur mentionne La Caverne 35 dans son propos sur le polythéisme et fait de la parole du propriétaire du jardin un exemple du déni du changement et de la croyance en la permanence. Dans ce passage, Shahrur distingue le polythéisme envers Dieu, qu’il décrit comme le fait d’associer un partenaire à Dieu dans l’adoration et l’invocation, de sa présentation du polythéisme comme immobilité de la pensée et arrêt de l’évolution ; il cite ensuite La Caverne 35 comme exemple du second aspect.
Le témoignage et son emplacement
Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage — p. 40.
Limites de la lecture
- Le témoignage ne fournit pas une interprétation détaillée du contexte du récit des deux propriétaires de jardins au-delà de l’expression citée.
- Le témoignage n’établit pas que toute résistance à l’évolution, quel qu’en soit le sens ou le contexte, constitue du polythéisme ; Shahrur relie plutôt, dans son exposé, le polythéisme à l’immobilité de la pensée et à l’arrêt de l’évolution, et fait du verset un exemple du déni du changement et de la croyance en la permanence.
- Le témoignage n’établit pas une synonymie générale entre le « polythéisme » et la « permanence », puisqu’il mentionne plusieurs types de polythéisme et en présente plus d’un aspect.
Poursuivre à partir d’ici
Lecture succincte
Le verset constitue un exemple de celui qui s’attache à une conception rigide et résiste à l’évolution, ce qui est alors considéré comme une manifestation du polythéisme.
Axes
- Méthodologique
- Religieux
Concepts associés
- La permanence : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié à une méthode de lecture qui associe la rigidité doctrinale au problème de la compréhension du mouvement.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 40 : il l’emploie comme exemple de celui qui s’attache à une conception rigide et résiste à l’évolution, et le considère ainsi comme une manifestation du polythéisme.
- Concept : la permanence
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : « { … Je pense que ceci ne périra jamais } (La Caverne 35). »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.