Cet axe rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Que ceux qui craindraient de laisser après eux une descendance faible, et qui éprouveraient de la crainte à son sujet, craignent donc Dieu et tiennent une parole juste.
Réponse au lecteur
La question
Où le verset apparaît-il chez Shahrur, et sur quoi fonde-t-il son argument concernant le testament et l’avenir des filles ?
La référence aux Femmes 9 apparaît dans « Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique » (p. 178), aux côtés de la Vache 180, dans le cadre de l’interrogation de Shahrur sur l’absence de testament de Sa‘d ibn al-Rabî‘ en faveur de ses deux filles. Dans ce passage, sa fonction est d’étayer le lien entre le testament, la crainte pour une descendance vulnérable, la garantie de l’avenir des enfants et la prévention de l’injustice à leur égard après la mort du père.
Shahrur mobilise les Femmes 9, avec la Vache 180, pour affirmer que Sa‘d ibn al-Rabî‘ aurait dû rédiger un testament ; il oriente ensuite la question vers la raison pour laquelle il n’a pas fait de testament en faveur de ses deux filles, alors qu’elles auraient vraisemblablement besoin de biens après sa mort. Shahrur présente la garantie de l’avenir des enfants et la prévention de l’injustice envers eux après la mort comme un fondement naturel, sans le restreindre ici à l’époque de la révélation des versets relatifs au testament.
Le témoin et son emplacement
Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique — p. 178.
Limites de la lecture
- Le témoin n’établit pas que le verset distingue le testament et l’héritage comme deux systèmes opposés, et n’affirme pas la primauté du testament sur l’héritage.
- Le témoin n’établit pas l’affirmation selon laquelle il s’agirait de dépasser les « anciennes coutumes successorales » ou d’exclure la descendance à leur profit.
- Le passage ne propose pas de définition terminologique autonome de la « descendance vulnérable », ni de détail sur les règles de répartition des biens.
Poursuivre ici
Lecture brève
Il est invoqué pour montrer que le testament prend en considération la vulnérabilité de la descendance et ses besoins, avant la logique des coutumes successorales héritées.
Axes
- Législatif
- Humain et éthique
Concepts associés
- Protection de la descendance : 2
- Testament : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Il souligne la dimension de sollicitude dans la législation, et non la seule répartition.
Rôle du verset dans l’argument
- Appui : 1
Lieux d’utilisation
- Vers de nouveaux fondements pour le droit islamique, p. 178 : il est invoqué pour montrer que le testament prend en considération la vulnérabilité de la descendance et ses besoins, plutôt que de l’exclure au profit des anciennes coutumes successorales.
- Concept : Protection de la descendance
- Fonction du verset ici : Appui
- Témoignage textuel : « Et Son ordre — exalté soit-Il — : { Que ceux qui laisseraient après eux une descendance faible… } »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.