Cet axe rassemble 1 occurrence de l’emploi de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Celui qui, pour vous, a tiré du feu de l’arbre vert, et voici que vous en allumez.
Réponse au lecteur
Question
Où Shahrur situe-t-il le verset 80 de Ya-Sin, quelle distinction en tire-t-il et quelle fonction lui attribue-t-il dans son argumentation ?
Shahrur situe ce verset dans le contexte de sa réflexion sur la découverte et l’usage du feu. Il distingue l’apprentissage humain de l’allumage du feu à partir des incendies de forêt, d’une part, et la production du feu par friction sans feu préexistant, d’autre part ; il considère la seconde comme postérieure à la première. Le verset remplit chez lui la fonction d’exemple venant étayer cet ordre.
Shahrur rattache le verset 80 de Ya-Sin à la phase de la découverte et de l’usage du feu par l’être humain, et le relie à l’apprentissage de l’allumage à partir des incendies de forêt par l’observation. Shahrur distingue l’allumage en tirant parti d’un feu existant, comme dans les incendies de forêt, de l’allumage du feu par friction sans feu dont il serait emprunté, et estime que la seconde méthode est postérieure à l’usage du feu.
Témoignage et emplacement
Les récits coraniques, t. 2 — p. 11.
Limites de la lecture
- Ce passage établit la lecture que Shahrur fait du verset dans le contexte de la découverte du feu, ainsi que son ordonnancement entre l’usage du feu et l’allumage par friction ; il n’établit pas, à lui seul, l’exactitude historique ou scientifique de cet ordonnancement.
- Le témoignage ne propose pas d’interprétation linguistique détaillée des termes du verset et n’établit pas de lien entre celui-ci et d’autres versets.
- Il ne convient pas de transformer la distinction mentionnée en une affirmation sur la synonymie ou la différence des termes, car le témoignage ne l’énonce pas.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Shahrur en fait un exemple de la connaissance humaine de l’allumage du feu par l’expérience naturelle, avant la friction.
Axes
- Narratif et historique
- Méthodologique
Concepts associés
- Le feu : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il est lié à un récit historique de la connaissance humaine des choses.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- Les récits coraniques, t. 2, p. 11 : Shahrur en fait une preuve que l’être humain a appris à allumer le feu à partir des incendies de forêt avant l’allumage par friction.
- Concept : le feu
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoignage textuel : «{Celui qui, pour vous, a tiré du feu de l’arbre vert, et voici que vous en allumez} (Ya-Sin 80)»
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.