Sens visé
Shahrur estime que le vin et le jeu de hasard ne sont pas présentés dans le texte coranique comme interdits d’emblée, mais comme proscrits en raison du péché et des avantages qu’ils comportent. Quant à leur qualification de souillure, elle renvoie à un état d’ambiguïté qui exige de les éviter, et non à une interdiction absolue.
Structure de l’atome dans l’atlas
- Type d’argument : juridique.
- Mouvement de l’argument : il distingue la proscription coranique de l’interdiction catégorique concernant le vin et le jeu de hasard.
- Termes centraux : le vin, le jeu de hasard, la proscription, l’interdiction.
- Degré de centralité : central.
Cet atome sert une construction plus large qui distingue les degrés du discours dans le texte et invite le lecteur à comprendre les prescriptions sur la base de la proscription et de l’évitement, plutôt que sur celle de l’interdiction absolue.
Liens utiles pour la lecture
- Muhammad Shahrur : la religion et le pouvoir
- La législation, les limites et l’interdiction
- L’interdiction
- Les interdits coraniques sont immuables, tandis que la proscription est laissée à l’effort d’interprétation humain
Appui
- Texte à l’appui : « Le vin et le jeu de hasard n’ont pas été interdits d’emblée dans le verset de la sourate al-Baqara ; ils ont plutôt été proscrits en raison du péché et des avantages qu’ils comportent, tandis que la “souillure” dans la sourate al-Māʾida renvoie à l’ambiguïté qui impose de les éviter, et non à une interdiction absolue. »
Emplacement de l’appui dans le livre
- Livre : La religion et le pouvoir.
- Emplacement : dans la première partie du livre.
- Type d’appui : témoignage rapproché.
- Indice de vérification : « un grand péché et des avantages »
- Note de lecture : ce passage constitue un appui pertinent, car il explique le vin et le jeu de hasard comme étant proscrits, en détaillant la position des versets ; il est proche de la formulation de l’atome.
Degré de documentation
- Niveau : documentée directement.
- Sens du niveau : l’atome s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de l’affirmation.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique ; elle ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction est ici définitionnelle : elle précise un sens ou une distinction conceptuelle sur laquelle Shahrur s’appuie pour construire son idée.
Lié à
Note au lecteur
Cet atome repose sur une lecture interprétative précise ; il convient donc de le relier au concept des interdits dans la série.