Ce qui est visé
On entend par là la séparation entre la religion et le pouvoir, de sorte que la religion demeure une référence éthique universelle, tandis que l’État assume ses fonctions législatives, exécutives et judiciaires de manière distincte Cela signifie aussi que le droit civil ne se confond pas avec la jurisprudence historique
Structure de l’atome dans l’atlas
- Type d’argument : politique
- Mouvement de l’argument : affirme l’indépendance de la religion par rapport aux fonctions de l’État
- Termes centraux : religion, pouvoir, État, référence éthique, droit civil.
- Degré de centralité : central.
Cet atome place la religion au rang de référence éthique, et en sépare les fonctions législatives, exécutives et judiciaires de l’État. Il constitue une base pour comprendre la politique civile au sein de l’atlas sans la confondre avec la jurisprudence historique.
Liens utiles à la lecture
- Muhammad Shahrur, La religion et le pouvoir
- L’État civil, la religion et le pouvoir
- La jurisprudence est historique et le droit civil en est distinct
Appui
- Texte appuyant : « il affirme la séparation entre la religion et le pouvoir, ainsi qu’entre la référence éthique universelle de la religion et les fonctions législatives, exécutives et judiciaires de l’État ».
Place de l’appui dans le livre
- Livre : La religion et le pouvoir.
- Emplacement : dans la dernière partie du livre
- Type d’appui : témoignage proche.
- Repère utile pour la vérification : la référence éthique de l’humanité
- Note de lecture : cet emplacement correspond à l’atome car il établit la référence aux valeurs humaines et situe les fonctions de l’État dans leur propre domaine.
Degré de documentation
- Niveau : directement documenté
- Sens du niveau : l’atome s’appuie sur un témoin explicite, proche de la formulation de la thèse.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique et ne doit pas être traitée comme une citation littérale, sauf si le témoignage est cité textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction ici est déclarative ; elle établit un résultat sur lequel s’appuie ce qui suit dans le déroulement de l’argument.
Se rattache à
Note éditoriale
La séparation protège ici les deux domaines contre toute confusion.