L’idée directrice
La compréhension que Shahrur a de la révélation repose sur la précision terminologique, car les mots ne coïncident pas dans leur sens ; ils se distribuent plutôt à l’intérieur d’une structure sémantique qui distingue entre la prophétie, la mission, le Livre et la Mère du Livre.
Les thèses comprises dans l’axe
- Refus de la synonymie entre les termes de la révélation.
- Le Livre comporte des sections internes.
- Transfert du savoir divin par deux voies.
- Le Coran et la Mère du Livre.
Appui de l’axe par les atomes
- La méthode historique dans la compréhension du texte
- La distinction entre la prophétie et la mission prophétique
- La Mère du Livre est la législation
- La prophétie est le domaine des vérités objectives
- La mission prophétique est le domaine des prescriptions et du comportement
- Le Coran est les lois de l’existence objective
- La Mère du Livre est l’ensemble des commandements du comportement humain
Mode de lecture
Ici, les termes se lisent comme des clés des différences internes dans la révélation. Il ne faut donc pas regrouper ce qui est différent dans un seul sens ; chaque terme doit être restitué à son domaine et à sa fonction.