Ce qui est visé
Ce sens établit que l’interdiction relève de la seule compétence de Dieu, et que le messager n’a pas à instaurer une interdiction de son propre chef Le rôle du messager ici est de transmettre ce qu’Allah a interdit, non d’établir une législation indépendante
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : normatif
- Mouvement de l’argument : il réserve l’interdiction à Dieu et fait du messager un transmetteur, non un législateur indépendant.
- Termes centraux : interdiction, messager, transmission, législation.
- Degré de centralité : principal.
Cette particule limite l’autorité d’interdire à Dieu seul, et empêche de transformer la position de messager en source de législation indépendante, tout en maintenant le messager dans la fonction de transmission.
Liens pour faciliter la lecture
- Muhammad Shahrur, Mère du Livre et son détail
- La législation, les limites et l’interdiction
- l’interdiction
- le messager
- Le reclassement du Livre et de la Mère du Livre organise la structure du texte coranique et ses fonctions
Appui
- Texte d’appui : « Il affirme que l’interdiction est un droit divin exclusif, et que le messager n’est pas un législateur indépendant mais celui qui transmet ce qu’Allah a interdit ».
Place de l’appui dans le livre
- Livre : Mère du Livre et son détail.
- Emplacement : dans les débuts du livre, au sein de la réponse aux discussions sur la consignation de la révélation.
- Type d’appui : témoignage proche.
- Indice utile pour la vérification : يملِي عليه
- Note de lecture : cet endroit convient comme appui car le témoignage met l’accent sur le rôle du messager dans la dictée, l’étude et la correction, ce qui est proche du fait d’être un simple transmetteur et non un législateur indépendant.
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de la thèse.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique, et n’est pas à traiter comme une citation littérale sauf si le témoignage est rapporté textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction ici est énonciative ; elle établit un résultat sur lequel s’appuie ce qui suit dans le déroulement de l’argumentation.
Est lié à
Note éditoriale
Cette particule sert à préciser les limites de l’autorité législative.