Ce qui est visé
Le passage présente le Coran comme un texte qui est reclassé structurellement en binômes tels que le muhkam et le mutashabih, ainsi qu’en découpages en Livre, Message et Prophétie. Il fait de cette classification le fondement de la compréhension de la place de la législation et de son rapport à l’État civil
Structure de la particule dans l’atlas
- Type d’argument : méthodologique
- Mouvement de l’argument : reclasser le Coran selon des binômes et des structures interprétatives déterminés
- Termes centraux : le Coran, le muhkam, le mutashabih, le Livre, le Message.
- Degré de centralité : central.
Cette particule remplit la fonction de reconstruire la carte du texte ; elle ne se contente pas du sens partiel, mais propose une manière de l’organiser. Elle entre ainsi au cœur du projet de lecture contemporaine en tant que projet de classification et non simple explication.
Liens utiles pour la lecture
- Muhammad Shahrour, Mère du Livre et son développement
- Méthode de la lecture contemporaine
- le Coran
- le muhkam
- le mutashabih
Fondement
- Texte d’appui : « Le passage présente un vaste reclassement du texte coranique : muhkam/mutashabih, Livre/Message/Prophétie, puis le relie à la structure de la législation et de l’État civil ».
Localisation du fondement dans le livre
- Livre : Mère du Livre et son développement.
- Emplacement : dans la première partie du livre, lorsqu’il explique les découpages du Coran et la structure interne des sourates.
- Type de fondement : témoignage proche.
- Indice utile à la vérification : Coran seul, et Coran et Mère du Livre
- Note de lecture : cet emplacement convient comme appui, car il expose clairement le projet de reclassification interne du texte coranique.
Degré de documentation
- Niveau : directement documentée
- Sens du niveau : la particule s’appuie sur un témoignage explicite, proche de la formulation de la thèse.
- Limites de lecture : la formulation ci-dessus est un résumé analytique, et ne doit être traitée comme citation littérale que si le témoignage est reproduit textuellement.
Sa fonction dans le livre
Sa fonction ici est définitionnelle ; elle fixe un sens ou une distinction conceptuelle sur lequel Shahrour s’appuie pour construire l’idée.
S’y rattache
Note éditoriale
Cette particule organise le regard porté sur le texte avant toute extraction de norme.