النص المثبت
ينص الشاهد المتاح على: «قانون الزوجية/الثنائية التقابلية الذي يفسر التأثير المتبادل والتكيف».
ما الذي تدل عليه العبارة؟
تثبت العبارة إسناد وظيفة تفسيرية إلى «قانون الزوجية/الثنائية التقابلية»: تفسير التأثير المتبادل والتكيف. وهذا عرض لوظيفة القانون في العبارة، وليس تعريفًا تفصيليًا لمصطلح الزوجية أو بيانًا مستقلًا لبنية طرفي العلاقة.
حدود الذرة
لا يثبت الدليل المقدم أن الزوجية ليست تناقضًا داخليًا، ولا أنها تنحصر في علاقة بين شيئين متميزين؛ ولذلك لا يُدرج هذان التفصيلان في متن الذرة بوصفهما قولًا ثابتًا. كما أن الاقتباس، مع صراحته، يحتاج إلى استكمال موضعه في النص الخام لأن سياقه الخام غير متاح ضمن الدليل.