Ce thème rassemble 2 occurrences d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui les entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Certes, quiconque est fidèle à son engagement et craint Dieu… Dieu aime les pieux.
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il le verset 76 d’Al Imran dans sa définition de l’engagement ?
Shahrur mobilise ce verset dans le cadre de sa distinction entre le « pacte » et l’« engagement » : l’engagement est, selon lui, la promesse de l’être humain de respecter les clauses d’un pacte ; il considère que la fidélité mentionnée dans le verset étaye la caractérisation de cet engagement comme public.
Pour Shahrur, l’engagement est la promesse de respecter les clauses d’un pacte et intervient après celui-ci. Il invoque Al Imran 76 pour soutenir que l’adhésion à l’engagement, dans sa conception, est publique.
Le témoignage et sa référence
Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage — p. 66.
Limites de la lecture
- Le témoignage rapporte l’usage que Shahrur fait du verset, sans fournir une démonstration indépendante que le caractère public de l’engagement en constitue la signification unique ou nécessaire.
- Ce seul passage ne suffit pas à généraliser la définition de Shahrur à toutes les occurrences de l’engagement dans le Coran, ni à tous les contrats et obligations.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Le verset est cité pour confirmer que l’engagement est une obligation publique fondée sur la fidélité.
Axes
- Humain et éthique
- Législatif
Concepts associés
- Fidélité : 2
- Engagement : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est relié à un réseau qui associe l’éthique au contrat déclaré publiquement.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 2
Lieux d’utilisation
- Tarir les sources du terrorisme, p. 294 : il le cite pour étayer le concept d’engagement en tant qu’obligation publique à laquelle il faut être fidèle.
- Concept : fidélité
- Fonction du verset ici : appui
- Témoignage textuel : « Comme dans Sa parole — exalté soit-Il — : {Certes, quiconque est fidèle à son engagement et craint Dieu…} (Al Imran 76). »
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 66 : il l’utilise pour confirmer l’obligation d’être publiquement fidèle à l’engagement et de le respecter.
- Concept : engagement
- Fonction du verset ici : appui
- Témoignage textuel : « Et cela ne peut être que public, comme dans Sa parole — exalté soit-Il — : {Certes, quiconque est fidèle à son engagement et craint Dieu…} (Al Imran 76). »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.