Ce thème rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Et Dieu est témoin de ce que vous faites.
Réponse au lecteur
La question
Comment Shahrur mobilise-t-il le verset 98 d’Al Imran dans son propos sur le « témoin », et qu’établit l’extrait concernant la description du témoignage ?
Shahrur cite le verset 98 d’Al Imran parmi des versets qu’il invoque pour établir que « le Témoin » est l’un des plus beaux noms de Dieu, et il décrit le témoignage de Dieu comme réunissant le témoignage de présence et le témoignage de connaissance. L’extrait joint n’explique ni le sens de chacune de ces deux descriptions ni la manière de les distinguer.
Shahrur cite le verset 98 d’Al Imran au sein d’un ensemble de versets afin d’établir que « le Témoin » est l’un des plus beaux noms de Dieu. Il décrit Dieu comme « témoin et attestant », et associe son témoignage à la fois au témoignage de présence et au témoignage de connaissance.
L’extrait et son emplacement
L’Islam et l’être humain — emplacement non précisé.
Limites de la lecture
- L’emplacement précis dans l’ouvrage n’est pas indiqué dans l’extrait joint.
- L’extrait ne définit ni le sens du « témoignage de présence » ni celui du « témoignage de connaissance » ; il n’est donc pas justifié d’attribuer ici à Shahrur une explication détaillée de leur distinction.
- L’extrait n’établit pas que Shahrur explique, à cet endroit, comment Dieu se qualifie par le témoignage ; ce qui est établi est la description et l’inclusion parmi les versets invoqués.
- Cet extrait ne permet pas de conclure à une synonymie, ou à son absence, entre « témoin » et « attestant ».
Poursuivre ici
Lecture succincte
Shahrur fait du verset le point de départ pour affirmer que le Témoin est l’un des noms de Dieu, puis explique le sens de son témoignage dans ce contexte.
Axes
- Théologique
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Témoignage de Dieu : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il contribue à construire le concept du témoignage divin parmi les noms et attributs de Dieu.
Rôle du verset dans l’argument
- Fondation : 1
Lieux d’utilisation
- L’Islam et l’être humain : il l’emploie au sein d’un ensemble de versets pour affirmer que le Témoin est l’un des noms de Dieu, puis explique comment Dieu se qualifie par le témoignage.
- Concept : Témoignage de Dieu
- Fonction du verset ici : Fondation
- Extrait textuel : « Il est venu dans de nombreux versets que le “Témoin” est l’un des plus beaux noms de Dieu, comme dans Sa parole, exalté soit-Il : - { … ET DIEU EST TÉMOIN DE CE QUE VOUS FAITES } (Al Imran 98), »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.