Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il la parole divine : « كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ » pour expliquer la relation entre la miséricorde et le châtiment ?
Shahrur mobilise ce verset pour indiquer que la miséricorde est le choix divin prioritaire et que « كتب » ne signifie pas une obligation imposée à Dieu, mais une décision et une déclaration de Sa part. Il l’associe à l’existence du châtiment, tout en décrivant la miséricorde comme vaste et le châtiment comme limité.
Shahrur interprète « كتب على نفسه الرحمة » au sens de décision et de déclaration, parmi les significations du terme « كتب ». Il considère que Dieu a choisi la miséricorde et l’a fait primer sur le châtiment, tout en affirmant également l’existence de ce dernier. Shahrur décrit la miséricorde comme vaste et le châtiment comme limité, et relie l’obtention de la miséricorde mentionnée dans le témoignage des A‘râf aux qualités que le texte coranique détermine.
Le témoignage et sa référence
Assécher les sources du terrorisme — p. 19.
Limites de la lecture
- Le témoignage expose la lecture de Shahrur et ne fournit pas une preuve indépendante de sa validité, ni une comparaison avec d’autres exégèses.
- L’expression « il a choisi la miséricorde » est une formulation de Shahrur dans le témoignage ; elle ne doit pas être transformée en négation du châtiment, puisqu’il en affirme l’existence au même endroit.
- Le lien avec les versets 45 de Maryam et 156 des A‘râf figure dans la même citation, et non comme une relation née d’une simple ressemblance lexicale.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Shahrur la situe dans le contexte de l’affirmation selon laquelle la miséricorde est un principe divin qui prime sur le châtiment.
Axes
- Croyant
- Humain et éthique
Concepts associés
- La miséricorde : 2
- Le choix de la miséricorde plutôt que du châtiment : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Elle est liée à un concept faisant de la miséricorde une décision divine fondamentale pour comprendre le discours.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 1
Lieux d’utilisation
- Assécher les sources du terrorisme, p. 19 : il en fait une preuve que Dieu a choisi la miséricorde plutôt que le châtiment, et que l’écriture désigne ici une décision divine, non une obligation extérieure.
- Concept : la miséricorde
- Fonction du verset ici : appui
- Témoignage textuel : « {قُلْ لِمَنْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ … كَتَبَ عَلَى نَفْسِهِ الرَّحْمَةَ …} (الأنعام ١٢) »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.