Ce volet rassemble 1 occurrence de l’emploi de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
ET CEUX QUI ACCOMPLISSENT LA ZAKÂT
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il la parole divine : ﴿ET CEUX QUI ACCOMPLISSENT LA ZAKÂT﴾ pour distinguer l’islam de la foi ?
Shahrur mobilise ce verset dans son propos sur la zakât en tant que dépense, et distingue ses composantes de ce qu’il appelle la « zakât de l’islam », qu’il décrit comme le « fait de faire le bien ». Il considère la dépense comme commune à l’islam et à la foi en raison de son lien avec les personnes et la société, tout en affirmant que les composantes de la zakât de l’islam s’ajoutent à la zakât de la foi.
Shahrur cite le verset pour expliquer que l’acquittement de la zakât consiste en la dépense et que ses composantes diffèrent de la « zakât de l’islam », qu’il appelle le « fait de faire le bien ». Shahrur affirme que la dépense est commune à l’islam et à la foi parce qu’elle concerne les personnes et la société, et la considère comme un moyen de se rapprocher de Dieu.
Le témoignage et son emplacement
L’Islam et la foi — p. 85.
Limites de la lecture
- Le témoignage est extrait d’un tableau ou d’une présentation succincte ; il n’expose donc pas l’ensemble de la construction terminologique de Shahrur concernant la distinction entre la zakât de l’islam et la zakât de la foi.
- Il ne faut pas transformer l’expression « fait de faire le bien », employée pour décrire la zakât de l’islam, en une définition directe du verset ni en une assimilation explicite à la bienfaisance.
- Ce seul témoignage ne permet pas d’établir les détails des composantes que Shahrur attribue à la zakât de la foi.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Shahrur l’utilise pour souligner que la zakât de la foi est liée à l’acte concret et à la bienfaisance.
Axes
- Humain et éthique
Concepts associés
- La zakât : 2
- La bienfaisance : 1
- L’acte concret : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Elle relie la foi à un comportement éthique manifeste.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 1
Occurrences d’utilisation
- L’Islam et la foi, p. 85 : il l’utilise pour souligner que la zakât de la foi est liée à l’acte concret et à la bienfaisance.
- Concept : la zakât
- Fonction du verset ici : appui
- Témoignage textuel : « {ET CEUX QUI ACCOMPLISSENT LA ZAKÂT} (Les Croyants 4) : »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.