Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
{ … قَالَ أَيْتُكَ أَلَا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا… }
Lecture brève
Le verset vient ici comme un exemple des niveaux les plus bas de l’éloquence, par contraste avec ce qu’il considère comme la hauteur de l’énoncé coranique.
Axes
- linguistique et sémantique
- méthodologique
Concepts associés
- l’indication : 3
Sa place dans le réseau conceptuel
Il sert une échelle sémantique qui commence par l’indication et se termine aux plus hauts degrés de l’énoncé.
Rôle du verset dans l’argument
- Exemple : 2
Occurrences d’usage
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 35 : il le mentionne comme exemple des niveaux les plus bas de l’éloquence, pour aboutir à l’idée que l’éloquence coranique constitue un degré supérieur dans la transmission du sens.
- Concept : l’indication
- Fonction du verset ici : exemple
- Citation textuelle : «{ … قَالَ أَيْتُكَ أَلَا تُكَلِّمَ النَّاسَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا… } (Al Imran ٤١).»
- Vers de nouvelles fondations pour la jurisprudence islamique, p. 121 : il le mentionne comme exemple des niveaux les plus bas de l’éloquence, c’est-à-dire le langage de l’indication.
- Concept : l’indication
- Fonction du verset ici : exemple
- Citation textuelle : «{ قَالَ آيَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ النَّاسُ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا رَمْزًا} (Al Imran ٤١),»
Livres liés
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage
- Vers de nouvelles fondations pour la jurisprudence islamique
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.