Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
… وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ…
Lecture brève
Le verset apparaît chez Shahrur pour élargir le sens de la chasteté et de la piété à un discours éthique global qui ne se limite pas à une seule situation sociale.
Axes
- Humain et éthique
- Foi
- Méthodologique
Concepts associés
- chasteté : 2
- piété individuelle : 2
- égalité : 2
- préservation : 1
- hommes et femmes : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié à l’égalité dans le discours éthique et à une compréhension des qualités comme étant réparties entre les individus.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 2
- Critique de la tradition : 1
Occurrences d’usage
- L’islam et la foi, p. 220 : il s’y réfère pour élargir le sens de la préservation à un comportement éthique général chez les hommes et les femmes, et non au mariage seulement.
- Concept : chasteté
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « - {… وَالْحَافِظِينَ فُرُوجَهُمْ وَالْحَافِظَاتِ…} (Les Coalisés 35). »
- Le Livre et le Coran, p. 465 : il le comprend comme un verset d’appoint, non d’invalidation, car les qualités qui y figurent sont réparties entre différents individus et non rassemblées chez une seule personne.
- Concept : piété individuelle
- Fonction du verset ici : critique de la tradition
- Citation textuelle : « Si l’on examine ce verset… nous n’y trouvons guère parmi les habitants de la terre des personnes auxquelles toutes ces caractéristiques s’appliquent »
- Lecture traditionnelle correspondante : le comprendre comme des caractéristiques d’une seule personne ou d’un groupe complet de qualités
- Vers de nouveaux fondements pour le fiqh islamique, p. 132 : il l’invoque pour établir l’égalité du discours de la foi et de l’éthique entre hommes et femmes.
- Concept : égalité
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « { إِنَّ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ … أَعَدَّ اللهُ لَهُمْ مَغْفِرَةً وَأَجْرًا عَظِيمًا } (Les Coalisés 35), »
Livres liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.