Ce volet rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Certes, mon protecteur est Dieu, Celui qui a fait descendre le Livre…
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur mobilise-t-il la parole divine : « Certes, mon protecteur est Dieu, Celui qui a fait descendre le Livre, et c’est Lui qui prend en charge les justes » dans son propos sur l’autorité tutélaire ?
Shahrur cite ce verset parmi les témoignages du premier des deux emplois de « al-walî et al-mawlâ » qu’il expose, après avoir défini le walî et le mawlâ comme « le maître suivi » et indiqué qu’ils peuvent également désigner le subordonné obéissant, conforme aux ordres et aux interdictions de son maître. Le verset lui-même attribue l’autorité tutélaire du locuteur à Dieu, en l’associant à la descente du Livre et à la prise en charge des justes. Toutefois, ce témoignage ne fournit pas ici d’explication autonome du sens du verset et n’explicite pas en détail le rapport entre chacune de ses parties et sa définition ; il l’insère seulement dans une liste de versets relevant de cet emploi.
Shahrur définit, au même endroit, « al-walî et al-mawlâ » par référence au maître suivi, ainsi qu’au subordonné obéissant et conforme aux ordres et aux interdictions de son maître. Il mobilise Al-A‘râf 196 comme témoignage dans le premier des deux emplois de walî et mawlâ qu’il distingue, et non comme une explication détaillée et autonome du verset.
Le témoignage et son emplacement
Tarissement des sources du terrorisme — p. 169.
Limites de la lecture
- L’extrait atteste l’inclusion du verset dans la liste des témoignages de Shahrur ainsi que sa définition générale du terme, mais il n’indique pas l’intitulé du « premier volet » ni l’ensemble de ses critères.
- Le témoignage n’établit pas que Shahrur ait tiré du seul verset une théorie achevée de l’autorité tutélaire, ni n’explique en détail la portée de la « descente du Livre ».
- Aucun lien supplémentaire avec d’autres versets n’est établi dans l’extrait du seul fait de leur présence dans une même liste.
Poursuivre à partir d’ici
Lecture succincte
Il le cite pour établir que l’autorité tutélaire appartient ici à Dieu, qui fait descendre le Livre et prend en charge les justes.
Axes
- Foi
- Méthodologique
Concepts associés
- Autorité tutélaire : 2
- Dieu : 1
- le Livre : 1
- les justes : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Il contribue à déterminer à qui revient l’autorité tutélaire au sein de la construction conceptuelle.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 1
Occurrences d’utilisation
- Tarissement des sources du terrorisme, p. 169 : Il le cite pour établir que l’autorité tutélaire appartient ici à Dieu, qui fait descendre le Livre et prend en charge les justes.
- Concept : autorité tutélaire
- Fonction du verset ici : appui
- Témoignage textuel : « {Certes, mon protecteur est Dieu, Celui qui a fait descendre le Livre…} (Al-A‘râf 196). »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.