Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en les reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

Telle est le paradis qui vous a été légué en héritage pour ce que vous faisiez

Lecture brève

Il clôt une série de versets qui rendent le destin ultime lié à l’action, et non à la contrainte, et confirme que la rétribution est le fruit de la responsabilité.

Axes

  • Religieux
  • Humain et éthique

Concepts associés

  • Héritage par l’action : 2
  • Rétribution de l’action : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle soutient le réseau des concepts qui relie la foi à l’acte et à la rétribution.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 2

Occurrences d’utilisation

  • Dessécher les sources du terrorisme, p. 226 : il en fait la conclusion d’une série de versets qui récusent l’idée de contrainte et relient le destin ultime à l’action.
    • Concept : Héritage par l’action
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Extrait textuel : « Et Sa parole — exalté soit-Il — : {Telle est le paradis qui vous a été légué en héritage pour ce que vous faisiez} (Al-A‘râf 43) »
  • Dessécher les sources du terrorisme, p. 227 : il mobilise le verset pour confirmer que le paradis s’obtient par ce qui a été accompli, en en faisant un appui direct à l’idée de la responsabilité de l’être humain dans son destin.
    • Concept : Rétribution de l’action
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Extrait textuel : « {Telle est le paradis qui vous a été légué en héritage pour ce que vous faisiez} (Al-A‘râf 43) ; ces versets réfutent ce que les maîtres savants ont coutume de répéter »
    • Lecture traditionnelle correspondante : l’idée que l’être humain n’entre au paradis que par la miséricorde de Dieu

Livres liés

Cette page est présentée dans Méthode de construction de l’atlas générale.