Ce verset revient à cinq endroits chez Shahrur, et il apparaît dans son propos sur les Thamûd, la corruption sur terre et ce qui s’y rattache, notamment la taille de la pierre et le travail de celle-ci. Il s’inscrit donc dans sa lecture du récit de l’histoire coranique et des formes du progrès matériel.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Rappelez-vous les bienfaits de Dieu et ne semez pas le désordre sur la terre en y causant la corruption
Lecture brève
Le texte y apparaît comme l’exemple d’une société qui a possédé une capacité matérielle manifeste dans la taille et le creusement de la roche, mais qui a aussi été associée à une forme de corruption sur terre. C’est pourquoi le verset se lit ici dans le cadre du rapport entre l’histoire coranique et le mouvement des sociétés.
Axes
- narratif et historique
- politique et social
Concepts associés
- corruption : 3
- taille : 2
- taille de la pierre : 2
- succession après ‘Âd : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Le verset est lié à la corruption sur terre, aux Thamûd, à la taille de la pierre et au récit de l’histoire coranique. Il est important parce qu’il réunit l’image de la capacité matérielle et le devenir de la société dans une lecture historique.
Rôle du verset dans l’argument
- appui : 2
- exemple : 2
- fondation : 1
Résumé de sa présence dans l’atlas
- Il apparaît dans le contexte de la corruption sur terre.
- Il est lié aux Thamûd et à la taille de la pierre.
- Il s’inscrit dans le récit de l’histoire coranique.
Lieux d’usage
- Islam et foi, p. 77 : il le place parmi les principes coraniques récurrents qui interdisent la corruption sur terre et en font un des grands péchés sociaux.
- concept : corruption
- fonction du verset ici : appui
- citation textuelle : « {… وَلا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ} (al-A‘râf 74). »
- Islam et foi, p. 77 : il le place parmi un principe coranique ancien de résistance à la corruption sur terre.
- concept : corruption
- fonction du verset ici : fondation
- citation textuelle : « - {… فَاذْكُرُوا آلاَءَ اللَّهِ وَلا تَعْثَوْا فِي الْأَرْضِ مُفْسِدِينَ} (al-A‘râf 74). »
- L’État et la société, p. 183 : il en fait un indice d’une nouvelle étape technique chez les Thamûd, à savoir l’apparition de la taille, de la fabrication de statues et de maisons taillées dans la pierre.
- concept : taille
- fonction du verset ici : exemple
- citation textuelle : « إذ نجد التنزيل الحكيم يشير إلى ظهور النحت لأول مرة في قوله – تعالى –: {وَتَنْحِتُونَ الْجِبَالَ بِيوتًا} (الأعراف 74) »
- L’État et la société, p. 183 : il l’emploie pour renforcer sa représentation du progrès des Thamûd dans les outils de taille et le creusement de la roche, et non comme une simple description passagère.
- concept : taille de la pierre
- fonction du verset ici : exemple
- citation textuelle : « كما يشير إلى ظهور تقطيع الصخور وخرقها وشقها لأول مرة في قوله – تعالى –: {وَتَمُودَ الَّذِينَ جَابُوا الصَّخْرَ بِالْوَادِ} (الفجر 9) »
- Les récits coraniques t.2, p. 59 : il s’en sert pour montrer que les Thamûd sont venus après ‘Âd et qu’ils se sont établis sur la terre en bâtissant dans les plaines et les montagnes.
- concept : succession après ‘Âd
- fonction du verset ici : appui
- citation textuelle : « بدليل قوله تعالى على لسان نبيّه صالح (ع) {وَاذْكُرُوا إِذْ جَعَلَكُمْ خُلَفَاءَ مِنْ بَعْدِ عَادٍ وَبَوَّأَكُمْ فِي الْأَرْضِ…} (الأعراف 74). »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.