Ce dossier rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en la reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
De même que Nous avons commencé une première création, Nous la recommencerons
Réponse au lecteur
La question
Comment Muhammad Shahrur lit-il la parole divine : « De même que Nous avons commencé une première création, Nous la recommencerons » ?
Shahrur mobilise ce verset dans le cadre de sa conception de l’origine de l’univers et de son devenir matériel : le commencement de la création est pour lui une première rupture cosmique qu’il appelle « la première explosion », et la matière demeure en transformation jusqu’à ce qu’intervienne un autre changement soudain. Il relie donc « Nous la recommencerons » à une recréation cosmique qui se produit dans un processus matériel de transformation, et non à une simple affirmation linguistique abstraite du sens de la recréation.
Shahrur comprend le verset en lien avec le commencement de la formation de l’univers ; il décrit ce commencement comme une « rupture » ou « la première explosion » dans le devenir matériel. Dans cet usage, la recréation est liée à la poursuite des transformations de la matière cosmique jusqu’à ce qu’advienne un « changement soudain » ou une autre rupture.
Le témoignage et son emplacement
le Livre et le Coran — p. 202.
Limites de la lecture
- La citation s’interrompt de manière tronquée à l’expression « une rupture soudaine deu… » ; il n’est donc pas légitime de reconstituer la conclusion finale de Shahrur sans un texte continu.
- Le lien est ici attribué à Shahrur dans le cadre de sa présentation cosmique, et ce seul témoignage ne permet pas d’établir que le verset tranche une description scientifique précise de la recréation.
- Le témoignage n’établit pas que la recréation soit une répétition identique du commencement de la création ; il établit qu’il la relie à une transformation ou à une rupture dans le devenir matériel.
Pour poursuivre
Lecture succincte
Il s’en sert pour soutenir que la recréation s’accomplit selon une loi matérielle semblable au commencement de la première création.
Axes
- Théologique
- Méthodologique
Concepts associés
- Recréation : 2
- Première création : 1
- Loi : 1
Sa place dans le réseau conceptuel
Il fonde le lien entre la recréation et la structure de la création, plutôt qu’avec l’exception.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Fondation : 1
Occurrences d’utilisation
- le Livre et le Coran, p. 202 : il s’en sert pour soutenir que la recréation s’accomplit selon une loi matérielle semblable au commencement de la première création.
- Concept : Recréation
- Fonction du verset ici : Fondation
- Témoignage textuel : « C’est ainsi que nous comprenons Sa parole, exalté soit-Il : {.. DE MÊME QUE NOUS AVONS COMMENCÉ UNE PREMIÈRE CRÉATION, NOUS LA RECOMMENCERONS} (Les Prophètes 104). »
Ouvrages associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.