Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَدَمَّرْنَاهَا تَدْمِيرًا

Lecture brève

Le verset fait des gens aisés, du luxe et de l’inconduite un signe de déséquilibre de la société et de l’effondrement de son ordre.

Axes

  • Politique et social
  • Humain et moral

Concepts associés

  • Les gens aisés : 3
  • Le luxe et l’inconduite : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle est liée à la critique de la classe aisée et à la loi de la ruine de la cité lorsque celle-ci s’élève au-dessus de l’obligation de rendre des comptes.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Fondation : 3

Pages de l’atlas qui renvoient à ce verset

Ces liens rassemblent les pages qui s’appuient sur le verset ou en font un élément de l’argumentation à l’intérieur de l’atlas.

Thèses structurelles associées

Occurrences d’utilisation

  • L’État et la société, p. 113 : en fait l’axe d’une explication selon laquelle le luxe et l’inconduite au sein de la cité conduisent à sa destruction comme résultat d’un système univoque déviant.
    • Concept : le luxe et l’inconduite
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « {وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا فَفَسَقُوا فِيهَا فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ فَنَمُرْنَاهَا تَدْمِيرًا} (الإسراء 16) »
    • Lecture traditionnelle correspondante : les lectures exégétiques qui ne relient pas la ruine à la structure univoque de la cité, mais seulement à une désobéissance individuelle.
  • L’État et la société : il en tire une loi selon laquelle les privilèges de classe et le luxe, lorsqu’ils échappent à l’obligation de rendre des comptes, conduisent à la destruction de la cité / du système univoque.
    • Concept : les gens aisés
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « {وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا…} (الإسراء 16) »
  • Le Coran dans la pensée contemporaine, p. 16,20 : en fait une preuve que la ruine de la société univoque commence avec l’apparition d’une classe de gens aisés qui s’élève au-dessus de la loi.
    • Concept : les gens aisés
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « La réponse se trouve dans ce verset : {وَإِذَا أَرَدْنَا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنَا مُتْرَفِيهَا…} (الإسراء 16) »

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.