Cet axe regroupe 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا
Lecture brève
Le verset est classé parmi les recommandations qui encadrent la dépense et interdisent le gaspillage à l’intérieur de ce qui est licite.
Axes
- Juridique
- Humain et moral
Concepts associés
- Dépense : 2
- Gaspillage : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il contribue au réseau des concepts éthiques qui encadrent l’argent et le comportement.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Fondation : 1
- Appui : 1
Occurrences d’utilisation
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 48 : il l’intègre dans une série de recommandations qu’il considère comme relevant de la sagesse divine révélée au messager et non d’une législation autonome.
- Concept : dépense
- Fonction du verset ici : fondation
- Citation textuelle : « Et après qu’il dit {وَآتِ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ وَالْمِسْكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَلَا تُبَدِّرْ تَبْذِيرًا} al-Isrâ’ 26 »
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 50 : il l’emploie pour définir le gaspillage comme un dépassement quantitatif à l’intérieur du cercle du licite, et non comme une sortie vers l’illicite.
- Concept : gaspillage
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « Le gaspillage n’existe que dans la quantité à l’intérieur du licite, selon la parole du Très-Haut : { وَأَنتَ ذَا الْقُرْبَى حَقَّهُ … وَلَا تُبَذِّرْ تَبْذِيرًا } (al-Isrâ’ 26). »
Livres associés
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique
- Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage
Cette page est présentée dans le méthode de construction de l’atlas général.