Cet axe réunit 5 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Ne poursuis pas ce dont tu n’as aucune connaissance
Lecture synthétique
Le verset vient fonder le principe d’une connaissance responsable, fondée sur l’ouïe, la vue et le cœur, et non sur le fait de parler sans savoir.
Axes
- méthodologique
- linguistique et sémantique
Concepts associés
- science : 2
- curiosité : 2
- sources de la connaissance : 2
- témoignage et savoir : 2
- cœur : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié à la construction de sa vision des sources de la connaissance et des règles du parler et du témoignage.
Rôle du verset dans l’argumentation
- soutien : 2
- fondation : 2
- contexte : 1
Résumé de sa présence dans l’atlas
- connaissance responsable
- sources du savoir et de la parole
- présence dans le témoignage et la vérité
Occurrences d’usage
- L’islam et la foi, p. 23 : il l’emploie pour interdire de parler sans savoir et le relier à la valeur de la vérité cognitive.
- Concept : العلم
- Fonction du verset ici : soutien
- Citation textuelle : «- {وَلا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ…} (الإسراء ٣٦).»
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 48 : il l’utilise pour élargir le sens de la sagesse aux règles du comportement et à l’éloignement de ce qui ne concerne pas l’être humain.
- Concept : الفضول
- Fonction du verset ici : contexte
- Citation textuelle : «وبترك الفضول والتدخل في ما لا يعني (الإسراء ٣٦)»
- Le Livre et le Coran, p. 228 : il en fait un point de départ pour relier la connaissance humaine à l’ouïe, à la vue puis au cœur, en tant que moyens de perception responsables.
- Concept : sources de la connaissance
- Fonction du verset ici : fondation
- Citation textuelle : «{وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ إِنَّ السَّمْعَ وَالْبَصَرَ وَالْفُؤَادَ كُلُّ أُولَئِكَ كَانَ عَنْهُ مَسْئُولًا} (الإسراء ٣٦).»
- Le Livre et le Coran, p. 463 : il l’interprète comme une explication du huitième commandement, c’est-à-dire que la parole et le témoignage doivent être fondés sur la science et les données, et non sur la conjecture.
- Concept : témoignage et savoir
- Fonction du verset ici : fondation
- Citation textuelle : «{وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ…} هذه الآية هي شرح الوصية الثامنة»
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 60 : il l’emploie pour relier le cœur à la perception sensible directe, responsable de la connaissance primaire.
- Concept : cœur
- Fonction du verset ici : soutien
- Citation textuelle : «الفؤاد … لقوله تعالى: { وَلَا تَقْفُ مَا لَيْسَ لَكَ بِهِ عِلْمٌ … } (الإسراء ٣٦).»
Livres liés
- L’islam et la foi
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique
- Le Livre et le Coran
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage
Cette page est présentée dans le méthode de construction de l’atlas générale.