Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

Et ils t’interrogent au sujet de l’esprit. Dis : « L’esprit relève de l’Ordre de mon Seigneur, et il ne vous a été donné que peu de connaissance. »

Lecture brève

Le verset est posé comme fondement pour comprendre l’esprit comme relevant de l’Ordre, et non comme le secret matériel de la vie.

Axes

  • Linguistique et sémantique
  • Méthodologique

Concepts associés

  • L’esprit relève de l’Ordre : 2
  • L’interrogation : 2

Sa place dans le réseau conceptuel

Il est aussi lié à la question de l’interrogation dans la construction de la lecture juridique de la question.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Fondation : 1
  • Appui : 1

Lieux d’utilisation

  • Le Livre et le Coran, p. 94 : il fonde sur ce verset son interprétation de l’esprit comme relevant de l’Ordre du Seigneur et non comme le secret matériel de la vie.
    • Concept : L’esprit relève de l’Ordre
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « - {Et ils t’interrogent au sujet de l’esprit. Dis : “L’esprit relève de l’Ordre de mon Seigneur…”} (Al-Isrâ’ 85). »
  • Vers de nouveaux fondements pour le fiqh islamique, p. 210 : il l’emploie avec le verset d’al-A‘râf pour souligner que l’ouverture du verset de la succession collatérale par une question indique l’antériorité du problème et la demande de fatwa.
    • Concept : L’interrogation
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Citation textuelle : « Tout à fait comme Sa parole — exalté soit-Il — : { Ils t’interrogent au sujet de l’Heure } (Al-A‘râf 187) et { Ils t’interrogent au sujet de l’esprit } (Al-Isrâ’ 85) »

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.