Cet axe rassemble 4 occurrences de l’emploi de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Ô vous qui avez cru ! Le talion vous a été prescrit pour les tués
Lecture brève
Le verset vient chez Shahrur fonder le chapitre du talion comme une prescription qui organise la protection de la société tout en maintenant l’amnistie et l’atténuation à l’intérieur même de la structure de la sanction.
Axes
- législatif
- politique et social
- humain et éthique
Concepts associés
- talion : 3
- talion dans les tués : 2
- amnistie : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle s’inscrit dans le réseau des limites et des sanctions, ainsi que dans l’idée que le jugement ne se sépare pas de la possibilité de l’amnistie.
Rôle du verset dans l’argument
- soutien : 3
- distinction : 1
Occurrences d’utilisation
- L’islam et la foi, p. 44 : il le cite comme exemple du chapitre « prescrit pour vous » dans les limites et les sanctions qui organisent la protection de la société.
- concept : talion
- fonction du verset ici : soutien
- citation textuelle : «{Ô vous qui avez cru ! Le talion vous a été prescrit pour les tués…} (al-Baqara 178).»
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 52 : il compare le testament au talion pour montrer qu’il s’agit d’une prescription normative fixe que l’abrogation n’annule pas, selon lui.
- concept : talion
- fonction du verset ici : soutien
- citation textuelle : «Et le testament est une obligation normative imposée … au même titre que les prescriptions comme le talion (al-Baqara 178)»
- Le Livre et le Coran, p. 399 : il l’isole des crimes d’homicide individuels et la réserve à un conflit collectif tribal, non au meurtre d’un individu ordinaire.
- concept : talion dans les tués
- fonction du verset ici : distinction
- citation textuelle : «Le verset du talion : {Ô vous qui avez cru ! Le talion vous a été prescrit pour les tués …} (al-Baqara 178), un verset déterminé qui a ses conditions objectives»
- lecture traditionnelle correspondante : les exégètes et les juristes
- Le Livre et le Coran, p. 413 : il l’emploie pour affirmer que le chapitre de l’amnistie et de l’allègement fait partie du système de la sanction, et que le talion ne se transforme pas en vengeance ouverte.
- concept : amnistie
- fonction du verset ici : soutien
- citation textuelle : «{Ô vous qui avez cru ! Le talion vous a été prescrit pour les tués…} (al-Baqara 178). Ici, il a exposé la sanction maximale pour le meurtre sans droit, à savoir l’exécution»
- lecture traditionnelle correspondante : le talion comme vendetta
Livres associés
- L’islam et la foi
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique
- Le Livre et le Coran
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.