Cet axe réunit 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui lui sont associés.

Texte du verset tel qu’il apparaît

DES JOURS COMPTÉS. QUICONQUE D’ENTRE VOUS EST MALADE OU EN VOYAGE, QU’IL COMPTE UN NOMBRE ÉGAL D’AUTRES JOURS. ET POUR CEUX QUI PEUVENT LE SUPPORTER, UNE COMPENSATION : NOURRIR UN PAUVRE…

Lecture brève

Chez Shahrur, le verset vient distinguer l’endurance de la capacité effective, en la reliant à ceux qui sont en mesure d’observer le jeûne mais ne s’y engagent pas.

Axes

  • Législatif
  • Foi

Concepts associés

  • Endurance : 2
  • Capacité : 1
  • Jeûne : 1

Sa place dans le réseau des concepts

Elle s’inscrit dans le réseau des concepts de capacité et d’obligation dans le chapitre du jeûne.

Rôle du verset dans l’argument

  • Distinction : 1

Lieux d’usage

  • Islam et foi, p. 259 : il la distingue de la capacité, et la réserve à ceux qui peuvent jeûner mais ne le souhaitent pas ou ne s’y tiennent pas.
    • Concept : endurance
    • Fonction du verset ici : distinction
    • Indice textuel : « - {DES JOURS COMPTÉS. QUICONQUE D’ENTRE VOUS EST MALADE… ET POUR CEUX QUI PEUVENT LE SUPPORTER, UNE COMPENSATION : NOURRIR UN PAUVRE…} (Al-Baqara 184). »
    • Lecture patrimoniale correspondante : le système traditionnel fait de istaṭāʿa et aṭāqa un seul et même sens

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.