Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ وَاتَّقُوا اللَّهَ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

Lecture brève

Le verset fonde le principe de riposter à l’agression par la réciprocité, dans des limites équivalentes et sans excès.

Axes

  • législatif
  • politique et social

Concepts liés

  • agression : 2
  • la réciprocité dans le combat : 2
  • réciprocité et talion : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Il entre dans la construction d’une conception du combat légitime fondée sur le talion et la réciprocité.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • fondation : 3

Pages de l’atlas qui renvoient à ce verset

Ces liens rassemblent les pages qui s’appuient sur le verset ou qui l’intègrent à l’argumentation au sein de l’atlas.

Thèses structurelles liées

Occurrences d’usage

  • Assécher les sources du terrorisme, p. 93 : fait de l’agression contre la personne, les biens ou la liberté une troisième cause justifiant le combat par réciprocité et non par extension.
    • concept : agression
    • fonction du verset ici : fondation
    • citation textuelle : « وقوع اعتداء خارجي أو داخلي … طبقاً لقوله – تعالى –: {فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ…} »
  • Assécher les sources du terrorisme, p. 101 : fait du verset un principe du système de combat fondé sur la réciprocité et la levée de l’injustice dans des limites équivalentes.
    • concept : la réciprocité dans le combat
    • fonction du verset ici : fondation
    • citation textuelle : « وقوله – تعالى –: {فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ…} (البقرة ١٩٤)، … هما بندان من هذا النظام المتكامل.»
    • lecture traditionnelle correspondante : certains exégètes et juristes qui ont fait du verset une interdiction d’initier le combat
  • Assécher les sources du terrorisme, p. 114-115 : le place dans le détail du combat afin d’affirmer que la riposte à l’agression doit être proportionnée, sans excès ni débordement.
    • concept : réciprocité et talion
    • fonction du verset ici : fondation
    • citation textuelle : « البقرة (١٩٤) | { الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ … فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ } »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.