Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ قُلْ هُوَ أَذًى فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ …
Lecture succincte
Shahrur le lit comme l’un des passages où les femmes désignent explicitement les femelles, en mobilisant l’idée de champ cultivé pour préciser le contexte de la relation sexuelle.
Axes
- Linguistique et sémantique
- Juridique
Concepts associés
- Femmes : 2
- Champ cultivé : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle est liée à la détermination du sens par le contexte lexical et thématique.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 1
- Contexte : 1
Lieux d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 503 : il en fait l’un des passages où le terme femmes signifie explicitement les femelles dans le contexte des menstrues et de la relation sexuelle.
- Concept : Femmes
- Fonction du verset ici : Appui
- Citation textuelle : « وقوله {وَيَسْأَلُونَكَ عَنِ الْمَحِيضِ … فَاعْتَزِلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ}. (البقرة ٢٢٢) »
- Le Livre et le Coran, p. 506 : il s’appuie sur ce verset pour déterminer le temps et le lieu de la relation sexuelle, puis nie que le verset du champ cultivé renvoie au même sens.
- Concept : Champ cultivé
- Fonction du verset ici : Contexte
- Citation textuelle : « لنأخذ الآية التي قبلها {وَيَسْأَلُونَكَ عَن الْمَحِيضِ … فَاعْتَرَلُوا النِّسَاءَ فِي الْمَحِيضِ …} »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.