Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il apparaît
وَمِنْهُمْ أُمِّيُونَ لَا يَعْلَمُونَ الْكِتَابَ إِلَّا أَمَانِيَّ … فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ …
Lecture synthétique
Il mobilise les deux versets pour affirmer que la falsification ne signifie pas seulement modifier le texte, mais englobe aussi le fait d’écrire des interprétations et des significations en les attribuant à Dieu.
Axes
- Narratif et historique
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Falsification : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle place la falsification dans un réseau où texte et interprétation sont pensés ensemble.
Rôle du verset dans l’argument
- Appui : 1
Occurrences d’utilisation
- Le récit coranique vol. 1, p. 54 : il mobilise les deux versets pour souligner que, chez lui, la falsification ne signifie pas seulement modifier le texte, mais inclut l’écriture des interprétations et des significations, puis leur attribution à Dieu.
- Concept : falsification
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « وفي سورة أخرى ﴿وَمِنْهُمْ أُمِّيُونَ … فَوَيْلٌ لِلَّذِينَ يَكْتُبُونَ الْكِتَابَ بِأَيْدِيهِمْ …﴾ (البقرة ٧٨ - ٧٩). »
Livres liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.