Cet axe recense 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui se déploient autour de lui.

Texte du verset tel qu’il apparaît

﴿اتَّخَذُوا أَحْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ﴾

Lecture brève

Il le cite pour montrer que l’origine lexicale de la « rahbāniyya » ne renvoie ni au meurtre ni au combat, mais à la peur et à l’ascèse.

Axes

  • linguistique et sémantique
  • narratif et historique

Concepts associés

  • la rahbâniyya : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle sert à extraire le sens de la racine avant de lui imposer des jugements ultérieurs.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Exemple : 1

Occurrences d’usage

  • Assécher les sources du terrorisme, p. 41 : il le cite parmi les dérivés de (rhb) pour montrer que son origine n’indique ni meurtre ni combat, mais la peur / la dévotion ascétique et l’ascèse.
    • Concept : la rahbâniyya
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Citation textuelle : « وفي قوله: {اتَّخَذُوا أَخْبَارَهُمْ وَرُهْبَانَهُمْ أَرْبَابًا مِنْ دُونِ اللَّهِ} (التوبة ٣١) »

Ouvrages liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.