Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui s’y déploient.

Texte du verset tel qu’il apparaît

وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا مِنْهُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ

Lecture synthétique

L’idée qui en découle est que la nature est mise au service de l’être humain, en ce qui sert sa survie et son développement, et que cette mise au service est liée à ses besoins et à son existence.

Axes

  • Méthodologique
  • Humain et éthique
  • Politique et social

Concepts associés

  • Mise au service : 3
  • Mise au service de la nature : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle s’inscrit dans une conception globale de la relation entre l’être humain et la nature dans l’édification du monde et le développement.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Fondation : 2
  • Appui : 1

Lieux d’utilisation

  • L’État et la société, p. 178 : il en fait le fondement de l’idée selon laquelle la nature est mise au service de l’être humain afin qu’il y réalise ses instincts, puis ces instincts se transforment en désirs par le savoir.
    • Concept : mise au service de la nature
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « Dieu – Exalté soit-Il – a certes créé l’être humain avec ses instincts et a rendu la nature docile pour lui permettre de satisfaire ces instincts, selon Sa parole – تعالى – : {وَسَخَّرَ لَكُمْ …} (al-Jâthiya 13) »
  • Le Livre et le Coran, p. 520 : il l’emploie pour affirmer que la nature est mise au service de la préservation de l’instinct de survie chez l’être humain au cours de son évolution historique.
    • Concept : mise au service
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Citation textuelle : « et a rendu la nature docile pour lui afin de préserver cet instinct {وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا} (al-Jâthiya 13). »
  • Le Livre et le Coran, p. 520 : il s’en sert pour déduire que la nature est mise au service de l’être humain en ce qui sert l’instinct de survie et le développement de l’habitat et de l’édification.
    • Concept : mise au service
    • Fonction du verset ici : Fondation
    • Citation textuelle : « Et Dieu, Exalté soit-Il, a implanté en l’être humain l’amour de la survie et a rendu la nature docile pour lui afin de préserver cet instinct {وَسَخَّرَ لَكُمْ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ جَمِيعًا} »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.