Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Ceci est Notre Livre ; il parle contre vous avec la vérité. Nous copiions assurément ce que vous faisiez. Quant à ceux qui ont cru et accompli les bonnes œuvres, leur Seigneur les fera entrer dans Sa miséricorde ; voilà le succès éclatant
Lecture concise
Les deux versets sont mobilisés pour invalider la réduction du Coran à des causes de révélation historiques, et pour affirmer que le texte divin ne naît pas d’un déterminisme de l’événement.
Axes
- méthodologique
- de la foi
- narratif et historique
Concepts associés
- justice divine : 2
- le Livre et la copie : 2
- la copie divine : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Elle est liée au refus de faire de l’histoire une cause contraignante du texte et de son contenu.
Rôle du verset dans l’argumentation
- critique du patrimoine : 3
Lieux d’utilisation
- Le récit coranique vol. 1, p. 82 : il utilise le verset pour invalider le fait de faire des causes de révélation une cause nécessaire qui enferme le Coran dans l’histoire, et affirme que le Livre parle avec la vérité et témoigne des œuvres, non d’un déterminisme préalable.
- concept : justice divine
- fonction du verset ici : critique du patrimoine
- citation textuelle : « c’est impossible, car cela contredit de manière verticale la parole du Très-Haut : {Ceci est Notre Livre ; il parle contre vous avec la vérité …} (Al-Jâthiya : 29 - 30) »
- lecture patrimoniale correspondante : les partisans des causes de révélation relient nécessairement la descente du verset à un événement historique et font du savoir un cadre englobant pour tous les versets.
- Le récit coranique vol. 2, p. 82 : il l’emploie pour invalider la réduction du Coran à des causes de révélation historiques, et pour souligner que le Livre enregistre les œuvres et n’est pas l’otage d’un seul événement de révélation.
- concept : le Livre et la copie
- fonction du verset ici : critique du patrimoine
- citation textuelle : « Et cela est impossible, car cela contredit de manière verticale la parole du Très-Haut : {Ceci est Notre Livre ; il parle contre vous avec la vérité …} (Al-Jâthiya : 29 - 30) »
- lecture patrimoniale correspondante : réduire le Coran aux causes historiques de révélation
- Le récit coranique vol. 2, p. 83 : il cite le verset pour nier que les événements produisent à l’avance le texte coranique, et affirme que le texte ne doit pas être compris comme le produit d’un déterminisme historique préalable.
- concept : la copie divine
- fonction du verset ici : critique du patrimoine
- citation textuelle : « cela contredit de manière verticale la parole du Très-Haut : {Ceci est Notre Livre ; il parle contre vous avec la vérité, Nous copiions assurément ce que vous faisiez (29) …} (Al-Jâthiya : 29 - 30) »
- lecture patrimoniale correspondante : réponse à l’idée selon laquelle les causes de révélation rendent tous les versets liés à des événements programmés d’avance.
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.