Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui gravitent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
C’est Lui qui a suscité parmi les illettrés un messager issu d’eux-mêmes … et leur enseigne le Livre et la sagesse
Lecture brève
Le verset est employé pour clarifier le sens de l’illettrisme en tant qu’illettrisme culturel, et pour affirmer que la sagesse est un enseignement divin général, non une Sunna autonome.
Axes
- Linguistique et sémantique
- Narratif et historique
- Méthodologique
Concepts associés
- La sagesse : 2
- L’illettrisme culturel : 2
- Les illettrés : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Il fait le lien entre la portée linguistique des termes et la construction d’un concept cognitif dans la lecture.
Rôle du verset dans l’argument
- Appui : 3
Occurrences d’utilisation
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 49 : il en fait le point d’aboutissement du recensement des occurrences de la sagesse dans le Coran, en prélude à sa définition comme enseignement divin général et non comme Sunna autonome.
- Concept : la sagesse
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « Et son dernier est dans la parole du Très-Haut {C’est Lui qui a suscité parmi les illettrés un messager… et leur enseigne le Livre et la sagesse…} [al-Jumuʿa 2] »
- Le récit coranique vol. 1, p. 25 : il l’utilise pour établir que l’illettrisme ici signifie l’ignorance des livres des Gens du Livre, et non l’incapacité à lire et à écrire.
- Concept : l’illettrisme culturel
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « Dieu a qualifié dans Son Livre la société de la Révélation de société illettrée ; Il dit : {C’est Lui qui a suscité parmi les illettrés un messager d’entre eux …} (al-Jumuʿa : 2). »
- Le Livre et le Coran, p. 124 : il s’appuie sur ce verset pour affirmer que les illettrés sont ceux qui n’appartiennent ni au judaïsme ni au christianisme, et non simplement ceux qui ne savent ni lire ni écrire.
- Concept : les illettrés
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « {C’est Lui qui a suscité parmi les illettrés un messager d’entre eux…} (al-Jumuʿa 2). »
Livres liés
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique
- Le récit coranique vol. 1
- Le Livre et le Coran
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.