Cet axe recense 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il est cité

{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا }

Lecture synthétique

Shahrur l’emploie pour invalider une règle grammaticale scolaire et pour affirmer que la règle suit le texte, et non l’inverse.

Axes

  • méthodologique
  • linguistique et sémantique

Concepts associés

  • Grammaire et langue : 2

Place dans le réseau conceptuel

Il intervient dans une réorganisation de la relation entre la langue et la règle.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Critique de l’héritage : 1

Occurrences d’usage

  • Guide de la lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 20 : il l’utilise pour invalider une règle grammaticale scolaire et pour affirmer que la règle suit le texte, et non l’inverse.
    • Concept : grammaire et langue
    • Fonction du verset ici : critique de l’héritage
    • Citation textuelle : «{ هَذَانِ خَصْمَانِ اخْتَصَمُوا } (الحج ١٩)»
    • Lecture patrimoniale correspondante : l’énoncé de Sībawayh selon lequel le verbe doit s’accorder avec le sujet en nombre singulier, duel et pluriel

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.