Cet axe rassemble 3 occurrences de l’emploi de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui gravitent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il est cité
POUR QU’ILS TÉMOIGNENT DES BÉNÉFICES QUI LEUR REViennent ET QU’ILS ÉVOQUENT LE NOM DE DIEU EN DES JOURS DÉTERMINÉS, SUR CE QU’IL LEUR A POURVU…
Lecture brève
Le verset vient fonder le sens du pèlerinage comme témoignage présent des rites, et l’associer au bétail des bestiaux, au rite sacrificiel, à l’abattage et à l’évocation du nom de Dieu.
Axes
- législatif
- narratif et historique
- linguistique et sémantique
Concepts associés
- Bestiaux : 3
- Témoignage présent : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il articule la définition du rite avec la délimitation du sens du terme coranique.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Appui : 2
- Fondement : 1
Occurrences d’utilisation
- L’islam et l’homme : il l’interprète comme signifiant le témoignage présent des rites, et par conséquent celui qui les suit à distance n’est pas considéré comme pèlerin.
- Concept : témoignage présent
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « Nous remarquons aussi dans Sa parole تعالى : { لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ … } (الحج ٢٨), que l’intention du discours ici concerne les pèlerins de la Maison sacrée de Dieu »
- Le récit coranique, vol. 2, p. 49 : il s’en sert pour élargir son champ d’étude sur le sens de « bestiaux » avant d’entreprendre la définition de la bête.
- Concept : Bestiaux
- Fonction du verset ici : appui
- Citation textuelle : « { لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللهِ فِي أَيَّامٍ مَعْلُومَاتٍ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ…} (الحج ٢٨) »
- Le récit coranique, vol. 2, p. 49 : il la cite avec le verset de la sourate al-Mâ’ida pour établir que « bestiaux » est lié à la subsistance, au rite et à l’évocation du nom de Dieu au moment de l’abattage.
- Concept : Bestiaux
- Fonction du verset ici : fondement
- Citation textuelle : « ٢ - { لِيَشْهَدُوا مَنَافِعَ لَهُمْ وَيَذْكُرُوا اسْمَ اللهِ … عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الْأَنْعَامِ…} (الحج ٢٨). »
Livres liés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.