Cet axe 1 rassemble un seul emploi de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

Et Nous aurons extirpé de leurs poitrines toute rancœur, [ils seront] des frères, sur des lits se faisant face.

Lecture succincte

Le verset soutient l’idée du paradis comme une société dépourvue de rancœur et de mal, et qui n’a donc pas besoin de contrainte.

Axes

  • Politique et social
  • Humain et éthique

Concepts associés

  • Société du paradis : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Il est lié à un modèle social final où disparaissent les raisons du contrôle coercitif.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • Appui : 1

Occurrences d’utilisation

  • L’État et la société, p. 207 : il utilise le verset pour affirmer que le paradis est un espace exempt de rancœur et de mal, et qu’il n’y a donc plus besoin de contrainte ni de régulation juridique.
    • Concept : Société du paradis
    • Fonction du verset ici : Appui
    • Citation textuelle : « La société du paradis repose sur le principe du bien absolu en raison de l’absence du mal en elle, comme dans la parole du Très-Haut : {Et Nous aurons extirpé de leurs poitrines toute rancœur …} (al-Hijr 47) »

Livres liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.