Ce dossier rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ

Lecture succincte

Le verset est pris comme un exemple du sens de la balance en tant qu’équité dans la mesure et perfection dans le travail et la production.

Axes

  • Humain et éthique
  • Juridique

Concepts associés

  • Balance : 3
  • Justice dans la mesure : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Elle relie le principe coranique à un critère pratique dans le comportement et la production.

Rôle du verset dans l’argument

  • Exemple : 2
  • Appui : 1

Lieux d’utilisation

  • L’islam et l’homme : il l’applique au critère de qualité et de perfection dans la production contemporaine.
    • Concept : la justice dans la mesure
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Preuve textuelle : « L’excellence dans la production, par exemple, consiste à respecter les spécifications de production auxquelles s’applique Sa parole, Exalté soit-Il : { وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ } (Ar-Rahmân 9), »
  • L’islam et l’homme : il l’emploie pour élargir le sens de l’excellence à l’engagement envers des normes précises dans la production et le travail.
    • Concept : la balance
    • Fonction du verset ici : exemple
    • Preuve textuelle : « L’excellence dans la production, par exemple, consiste à respecter les spécifications de production auxquelles s’applique Sa parole, Exalté soit-Il : { وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ … } (Ar-Rahmân 9) »
  • L’islam et la foi, p. 77 : il l’utilise pour renforcer le principe du respect des spécifications et de la justice dans la mesure et le poids.
    • Concept : la balance
    • Fonction du verset ici : appui
    • Preuve textuelle : « - {وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلا تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} (Ar-Rahmân 9). »

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.