Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Lorsque la terre sera secouée de son tremblement
Réponse au lecteur
La question
Où Shahrur cite-t-il ce verset, comment l’emploie-t-il dans son argumentation, et le passage établit-il une distinction sémantique particulière ?
Shahrur cite ce verset dans le livre « L’État et la société » (p. 13), dans le cadre d’une critique de l’idée de « fin de l’histoire ». Il le relie au moment où l’être humain pense être devenu un dieu grâce au progrès de la connaissance et de l’évolution, puis où la vie sur terre prend soudainement fin. Sa fonction dans ce passage est d’étayer sa conception de la fin de l’histoire, non d’expliquer les termes du verset ni d’établir une distinction sémantique entre eux et d’autres termes.
Shahrur emploie ce verset dans un propos sur la « fin de l’histoire », en le reliant à l’état dans lequel l’être humain pense être devenu un dieu du fait du progrès de la connaissance et de l’évolution, ainsi qu’à la fin soudaine de la vie sur terre. Dans son argumentation, le verset sert à renforcer son avertissement contre l’unilatéralisme et à lier la continuité du pluralisme à la confrontation de ce défi.
Le témoin et son emplacement
L’État et la société — p. 13.
Limites de la lecture
- Le passage ne propose pas d’interprétation linguistique ou sémantique autonome des termes du verset.
- Le passage n’établit aucune distinction entre « le séisme » et un autre terme coranique, et n’étaye ni une affirmation de synonymie ni la négation d’une synonymie.
- L’expression « orgueil cognitif » constitue une possible synthèse éditoriale ; le passage est quant à lui formulé autour de l’idée que l’être humain pense être devenu un dieu grâce au progrès de la connaissance et de l’évolution.
Poursuivre à partir d’ici
Lecture concise
Il en fait un exemple du moment de l’effondrement final, lorsque l’être humain atteint le sommet de son orgueil cognitif.
Axes
- Narratif et historique
- Foi
Concepts associés
- Fin de l’histoire : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié à la fin de l’histoire en tant qu’image de la rupture de l’orgueil humain.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Lieux d’utilisation
- L’État et la société, p. 13 : il l’emploie comme exemple du moment de l’effondrement final, lorsque l’être humain atteint le sommet de son orgueil cognitif et pense être devenu un dieu.
- Concept : fin de l’histoire
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoin textuel : « Selon Sa parole — Très-Haut soit-Il — : {Lorsque la terre sera secouée de son tremblement} (Le Séisme, 1). »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.