Cet axe rassemble 3 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui gravitent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ
Lecture synthétique
Le verset est pris comme point d’entrée pour comprendre la structure du Coran en tant que Livre de similitude et de répétition, et pour situer les sept versets répétés en son sein.
Axes
- Méthodologique
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Les sept versets répétés : 3
- Le mutashâbih : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il sert à construire la représentation générale de la structure du texte coranique et de sa relation aux répétitions et à la similitude.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Fondement : 2
- Appui : 1
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 145 : il s’y appuie pour considérer que la révélation concerne les sept versets répétés en tant que Livre de similitude et de répétition, et non comme un simple texte révélé isolé.
- Concept : les sept versets répétés
- Fonction du verset ici : Appui
- Citation textuelle : «{اللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ} (az-Zumar 23).»
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 34 : il s’en sert pour montrer que les sept versets répétés font partie du Livre de la prophétie, et que l’ensemble du Coran relève de la structure de la similitude et des répétitions.
- Concept : les sept versets répétés
- Fonction du verset ici : Fondement
- Citation textuelle : «{ اللهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِيَ } (az-Zumar 23).»
- Guide de lecture contemporaine de la Révélation sage, p. 42 : le verset devient une preuve que le Coran relève des mutashâbihât, avec les sept versets répétés rattachés à cette classification.
- Concept : le mutashâbih
- Fonction du verset ici : Fondement
- Citation textuelle : «Le Coran fait partie des mutashâbihât, auquel s’ajoutent les sept versets répétés qui sont le meilleur discours : { اللهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ الْحَدِيثِ كِتَابًا مُتَشَابِهًا مَثَانِي… } (az-Zumar 23).»
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.