Cet axe rassemble 1 occurrence d’utilisation de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.

Texte du verset tel qu’il apparaît

QUICONQUE VEUT LABOURER POUR L’AU-DELÀ, NOUS AUGMENTERONS SON LABOUR ; ET QUICONQUE VEUT LABOURER POUR CE BAS-MONDE, NOUS LUI EN DONNERONS UNE PART, MAIS IL N’AURA AUCUNE PART DANS L’AU-DELÀ

Lecture brève

Le verset élargit le sens du labour pour englober les incitations et les avantages matériels dans ce monde et dans l’au-delà, en tant que forme de gain.

Axes

  • Politique et social
  • Normatif

Concepts associés

  • Incitations matérielles : 2

Sa place dans le réseau des concepts

Il est lié au concept de gain dans une conception sociale des intérêts de l’être humain.

Rôle du verset dans l’argument

  • Appui : 1

Occurrences d’utilisation

  • L’État et la société, p. 181 : il élargit le sens du labour pour englober les incitations et les avantages matériels dans ce monde et dans l’au-delà, en tant que forme de gain.
    • Concept : incitations matérielles
    • Fonction du verset ici : appui
    • Extrait textuel : « Dans ce sens également, est venue la notion des avantages et des incitations matérielles pour l’être humain dans ce monde et dans l’au-delà, selon la parole — Exalté soit-Il — : {Quiconque veut labourer pour l’au-delà …} (Choura 20) »

Ouvrages liés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie de construction de l’atlas générale.