Cet axe rassemble un seul emploi de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui apparaissent autour de lui.

Texte du verset tel qu’il apparaît

{S’ils se détournent, alors Nous ne t’avons pas envoyé comme gardien sur eux. Il ne t’incombe que la transmission.}

Lecture succincte

Le verset réduit la fonction du messager à la transmission, sans domination ni tutelle.

Axes

  • méthodologique
  • politique et social

Concepts associés

  • transmission: 2

Sa place dans le réseau des concepts

Il établit la distinction entre la communication du message et l’hégémonie sur les gens.

Rôle du verset dans l’argumentation

  • fondation: 1

Occurrences d’utilisation

  • L’État et la société, p. 303 : en fait un texte décisif pour limiter la fonction du messager à la seule transmission, sans contrôle ni tutelle.
    • concept: transmission
    • fonction du verset ici: fondation
    • citation textuelle: «- {فَإِنْ أَعْرَضُوا فَمَا أَرْسَلْنَاكَ عَلَيْهِمْ حَفِيظًا إِنْ عَلَيْكَ إِلَّا الْبَلَاغُ} (الشورى 48),»

Livres associés

Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.