Cet axe regroupe deux occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui gravitent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il est cité
وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ…
Lecture brève
On s’y appuie pour montrer que la fin de la grossesse est l’accouchement, et que la formulation des termes distingue le féminin du masculin dans l’usage coranique.
Axes
- Législatif
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Accouchement : 2
- Distinction entre les formes du pluriel : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Elle est liée à la détermination du jugement du point de vue de la langue, et non de l’usage coutumier.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
- Distinction : 1
Occurrences d’utilisation
- L’islam et la foi, p. 181 : il le cite pour affirmer que le Coran fait de l’accouchement la fin de la grossesse, et non la simple grossesse elle-même.
- Concept : accouchement
- Fonction du verset ici : exemple
- Citation textuelle : «{… وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ…} (divorce 4).»
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique, p. 148 : il s’en sert pour montrer que le Coran emploie une forme spécifique pour les femmes (« أُولات ») par opposition à « أولو/أولي » pour les hommes, en préparation de sa réfutation de l’idée que « أولي الأمر » désigne les gouvernants.
- Concept : distinction entre les formes du pluriel
- Fonction du verset ici : distinction
- Citation textuelle : «Comme dans Sa parole تعالى : {… وَأُولَاتُ الْأَحْمَالِ أَجَلُهُنَّ أَنْ يَضَعْنَ حَمْلَهُنَّ…} divorce 4»
Livres liés
- L’islam et la foi
- La Sunna messagère et la Sunna prophétique
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode générale de construction de l’atlas.