Cet axe rassemble 1 occurrence de l’emploi de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
… Et si elles sont enceintes, pourvoyez à leurs besoins jusqu’à ce qu’elles accouchent…
Réponse au lecteur
La question
Où le verset apparaît-il, et qu’indiquent la grossesse et l’accouchement chez Shahrur, et quelle fonction remplit-il dans son argumentation ?
Le verset apparaît dans la sourate Le Divorce, verset 6. Shahrur l’emploie au sein d’un ensemble de versets portant sur la grossesse et l’accouchement afin d’établir la succession de la fécondation, puis de la grossesse, puis de l’accouchement dans la construction de sa conception de la « génitrice » et de la « mère », et non pour prouver que la grossesse constitue en elle-même un statut juridique indépendant.
Shahrur cite Le Divorce 6 parmi des versets qu’il relie aux deux étapes de la grossesse et de l’accouchement, et en fait une partie de sa séquence : la fécondation, puis la grossesse, puis l’accouchement. À cet endroit, Shahrur distingue le rôle du père, qu’il limite à l’étape de la fécondation, de celui de la génitrice, à laquelle il attribue l’ovule, puis la grossesse et l’accouchement ; il relie la réunion de ces étapes chez une même femme à sa qualification de génitrice et de mère dans sa présentation.
Le témoin et son emplacement
L’Islam et la foi — p. 181.
Limites de la lecture
- Le témoin n’affirme pas que la grossesse est « un état autonome doté de règles propres » ; cette affirmation n’est donc pas attribuée ici à Shahrur.
- Le témoin ne fournit pas d’interprétation détaillée de l’entretien mentionné dans le verset et n’en déduit pas une règle juridique indépendante.
- La distinction exposée est propre à la formulation de Shahrur à cet endroit et le témoin ne suffit pas, à lui seul, à établir une quelconque thèse sur la synonymie ou l’absence de synonymie entre les termes coraniques.
Poursuivre ici
Lecture succincte
Le verset constitue ici un exemple montrant que la grossesse est un état autonome dont la règle s’étend jusqu’à l’accouchement.
Axes
- Juridique
- Humain et éthique
Concepts associés
- La grossesse : 2
- Les règles : 1
- L’accouchement : 1
Sa place dans le réseau des concepts
Il est lié au concept de grossesse en tant que situation particulière comprise dans l’ordonnancement des règles.
Rôle du verset dans l’argumentation
- Exemple : 1
Occurrences d’utilisation
- L’Islam et la foi, p. 181 : il l’emploie pour confirmer que la grossesse est un état autonome régi par des règles jusqu’à la survenue de l’accouchement.
- Concept : la grossesse
- Fonction du verset ici : exemple
- Témoin textuel : «{… Et si elles sont enceintes, pourvoyez à leurs besoins jusqu’à ce qu’elles accouchent…} (Le Divorce 6).»
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.