Cet axe rassemble 2 occurrences de l’usage de ce verset dans les ouvrages de Muhammad Shahrur, en le reliant aux concepts et aux arguments qui gravitent autour de lui.
Texte du verset tel qu’il apparaît
Ô Mes serviteurs qui avez cru, ma terre est vaste ; c’est donc Moi que vous devez adorer.
Lecture succincte
Il l’emploie pour critiquer l’idée selon laquelle l’adresse aux croyants serait un signe suffisant du caractère médinois, car la seule formule ne suffit pas à trancher la question chronologique.
Axes
- méthodologique
- linguistique et sémantique
Concepts associés
- Mecquois et médinois : 2
- Critique de la division mecquoise/médinoise : 2
Sa place dans le réseau des concepts
Il sert une démarche qui refuse la réduction à la classification de la révélation.
Rôle du verset dans l’argument
- Distinction : 2
Occurrences d’usage
- Le récit coranique vol. 1, p. 83 : il s’en sert pour montrer que l’adresse « ceux qui ont cru » n’équivaut pas nécessairement aux versets médinois, car le Coran comporte des versets mecquois portant cette adresse.
- concept : Mecquois et médinois
- fonction du verset ici : Distinction
- extrait textuel : « comme dans la parole du Très-Haut : {Ô Mes serviteurs qui avez cru, ma terre est vaste ; c’est donc Moi que vous devez adorer} (al-‘Ankabūt : 56) »
- lecture traditionnelle correspondante : la formule d’al-Wāḥidī : « et “ô vous qui avez cru”, c’est médinois ».
- Le récit coranique vol. 2, p. 83 : il cite le verset comme exemple du fait que l’adresse aux croyants n’implique pas nécessairement une révélation médinoise ; la formule ne suffit pas, à elle seule, à décider du repère chronologique.
- concept : Critique de la division mecquoise/médinoise
- fonction du verset ici : Distinction
- extrait textuel : « Dans la Révélation sage, il y a des versets qui s’adressent à ceux qui ont cru tout en étant mecquois, comme dans la parole du Très-Haut : {Ô Mes serviteurs qui avez cru, ma terre est vaste ; c’est donc Moi que vous devez adorer} (al-‘Ankabūt : 56) »
- lecture traditionnelle correspondante : l’association classique entre l’adresse aux croyants et la médinoise.
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthode de construction de l’atlas générale.