Cet axe rassemble 1 occurrence de l’usage de ce verset dans les livres de Muhammad Shahrur, en la reliant aux concepts et aux arguments qui l’entourent.
Texte du verset tel qu’il est cité
Par l’Aube ! * Par les dix nuits ! * Par le pair et l’impair !
Réponse au lecteur
La question
Où se situent ces versets, comment Shahrur interprète-t-il leurs termes, et quelle fonction remplissent-ils dans son introduction à la distinction entre les actes de création de l’existence ?
Ces versets se trouvent au début de la sourate de l’Aube (1–3). Shahrur relie « l’aube » à l’explosion cosmique initiale, « les dix nuits » aux phases de l’évolution de la matière, et « le pair et l’impair » à la formation de l’hydrogène. Il en fait ensuite une introduction à l’annonce d’une distinction entre la création, l’innovation créatrice et la genèse originelle.
Shahrur interprète l’aube comme l’explosion cosmique initiale, les dix nuits comme les phases de l’évolution de la matière jusqu’à ce qu’elle devienne transparente à la lumière, et relie le pair et l’impair à la structure du premier élément formé, l’hydrogène. Il présente ces versets comme un prélude à la distinction entre trois actes dans la création de l’existence : la création, l’innovation créatrice et la genèse originelle.
Le témoin et son emplacement
Le Livre et le Coran — p. 202.
Limites de la lecture
- Le témoin établit que Shahrur annonce la distinction entre la création, l’innovation créatrice et la genèse originelle, mais il ne fournit pas ici de définition indépendante de chacun de ces actes ni de leurs différences détaillées.
- Le témoin n’établit pas que cette interprétation soit le seul sens des versets ou qu’elle constitue une alternative démontrée à toutes les autres lectures.
- La référence au verset 1 de la sourate des Bestiaux est mentionnée comme un renforcement interne à l’argument de Shahrur, mais le témoin ne fournit pas assez de détails pour l’analyser indépendamment.
Poursuivre ici
Lecture brève
Les versets fondent une lecture cosmique qui y voit une référence à l’explosion initiale et aux phases de l’évolution de la matière.
Axes
- Méthodologique
- Linguistique et sémantique
Concepts associés
- Explosion cosmique : 2
Sa place dans le réseau conceptuel
Ils ouvrent la voie à la mise en relation du texte et du cosmos dans une lecture interprétative générale.
Rôle du verset dans l’argument
- Fondation : 1
Occurrences d’utilisation
- Le Livre et le Coran, p. 202 : il les interprète comme une référence à l’explosion cosmique initiale et aux phases de l’évolution de la matière, plutôt qu’au sens dévotionnel habituel.
- Concept : explosion cosmique
- Fonction du verset ici : fondation
- Témoin textuel : « Il dit, exalté soit-Il : {PAR L’AUBE ! * PAR LES DIX NUITS ! * PAR LE PAIR ET L’IMPAIR !} (L’Aube 1–3). L’aube est donc l’explosion cosmique initiale. »
Livres associés
Cette page est présentée dans le cadre de la méthodologie générale de construction de l’atlas.